岩崎書店編集部（池田春子）が語る

『「戦火のなかの子どもたち」物語』

この書籍を注文する

松本　猛著　A5判　1365円（税込）
岩崎書店

ちひろの思いを語り継ぐ

　今年はいわさきちひろ没後三十年、亡くなる前年に完成された絵本『戦火のなかの子どもたち』（岩崎書店）が注目を浴びています。東京で空襲を体験したちひろがベトナム戦争下の子どもたちに思いを馳せ、一枚一枚肖像画のようにその表情を描きとめ、短い言葉を添えた詩画集のような絵本で、すでに四十一刷りを重ねています。

　本書は、ちひろの長男でありこの絵本の制作にも参加した著者が、その制作過程を丁寧にたどり、時代背景や反戦美術として丸木位里・俊の「原爆の図」や香月泰男の「シベリアシリーズ」との比較も加えながら、いわさきちひろという画家が戦争についてどう考え、何を表現しようとしたのかを浮き彫りにし、今の時代に問い直そうとする試みです。

　まず、絵本の雛形（ダミー）二種と、完成した絵本とは大幅な違いのある校正刷りが示されます。絵本作りのあとが辿れるこの図版一覧は、三十余年前の画家の息づかいが身近に感じられて興味つきないものです。

　この絵本のためには五十点ほどの絵が描かれ、そのうち十九点が完成した絵本に使われています。著者はさらにページを追って、なぜその絵が選ばれたのかを見ていきます。例えば「にいちゃん。きのうのぼった木だ。」という言葉のある「焼け跡の子どもたち」には、やや遠景の別の絵があり、さらに「焼けた木立と少女」という未使用の作品があります。爆撃を受け、焼け野原になっても今にも遊び出しそうな元気な子どもを描くために、言葉とともに選ばれたのが絵本に収録された絵だと著者は言います。

　絵として気に入っていた「鉄条網」は、「戦略村」に閉じこめられた子どもの絶望的な思いを表現したものでしたが、情報を持たない人にも子どもたちの心の傷が伝わるように、うつむく少年が描き加えられました。

　イラクをはじめ今も戦火は消えず、命を奪われ、家族を殺され、心に深い傷を負う子どもたちは絶えません。

　「戦争をやめさせたい、子どもを救いたい、という強い願いから絵本を作った一人の画家の仕事を、いまの時代に伝えたかった」と語る著者は、本書に同じ願いを込めています。

　本書が多くの読者の心に届き、戦争を押し進める力にブレーキをかける力につながっていくことを、二冊の本の編集を担当させて頂いた者として、心から願っています。